ATEM 1 M/E Constellation HD

Seis modelos excepcionales

La línea de mezcladores ATEM Constellation incluye los modelos HD y 4K más innovadores del mercado. Estos dispositivos están disponibles en versiones de 1 M/E con 10 entradas, 2 M/E con 20 entradas y ATEM 4 M/E Constellation 4K con 40 entradas. Además de convertir el formato de la señal recibida, ofrecen distintas prestaciones avanzadas, tales como efectos visuales digitales, compositores por crominancia, reproductores multimedia, función de visualización simultánea y procesadores SuperSource. Entre las herramientas de audio Fairlight, se destaca el ecualizador paramétrico de 6 bandas con compresor, limitador, puerta de ruido y expansor para cada fuente. Estos mezcladores pueden controlarse mediante el programa ATEM Software Control, incluido de forma gratuita, o cualquier unidad ATEM Advanced Panel.

Asombrosa capacidad de transmisión

Los modelos ATEM Constellation y ATEM 2 M/E Constellation 4K presentan un diseño modular compacto con un panel de control integrado que brinda la posibilidad de manejarlos, lo cual es fundamental al preparar una producción o en situaciones de emergencia. Además, incluyen una pantalla LCD de gran tamaño que permite ver la señal principal y cambiar distintos ajustes mediante los menús. Su diseño compacto es ideal para realizar producciones en directo desde diferentes lugares, con entradas SDI 3G o 12G, salidas auxiliares, conexiones para señales de audio balanceadas y un puerto Ethernet que facilita el control mediante una red. Los modelos 4 M/E disponen de conexiones MADI digitales y un puerto RS-422 para conectar otras unidades en serie. A pesar de todas estas prestaciones, los modelos ATEM Constellation son sumamente silenciosos, gracias a su innovador sistema térmico de gran eficiencia.

Diseñados para eventos en directo de gran magnitud

Los modelos ATEM Constellation son ideales para conciertos y festivales de música, ya que permiten ubicar las cámaras en distintos puntos del escenario a fin de lograr la mejor cobertura. Incluso durante espectáculos deportivos en directo, la variedad de canales para efectos visuales facilita la creación de composiciones en múltiples capas, con el propósito de mostrar cada detalle de la acción. Las transmisiones en vivo son la manera más rápida de producir programas. En este sentido, los gráficos internos y los compositores avanzados para superposiciones por crominancia ofrecen todo lo necesario para una producción compleja. Asimismo, estos mezcladores son óptimos para transmitir ceremonias religiosas, ya que no solo brindan la posibilidad de obtener resultados profesionales, sino que además son fáciles de usar, por lo cual es sencillo capacitar a operadores voluntarios.

Estilo profesional con mezcla y efectos

Los modelos ATEM Constellation ofrecen la oportunidad de ver la señal al aire y el anticipo a la vez, en forma exactamente igual que los mezcladores de las grandes emisoras de la industria de la televisión. Además, el programa ATEM Software Control y los paneles físicos opcionales permiten alternar entre dichas señales. Es decir, es posible seleccionar una fuente como anticipo para verificar que sea la correcta antes de emitirla al aire. Esto reduce las posibilidades de cometer errores y es ideal para quienes están formándose como profesionales en la industria.

Control desde el panel frontal

El panel de control permite manejar los mezcladores ATEM Constellation con facilidad en todo momento. Las prestaciones de estos modelos ATEM 4 M/E Constellation 4K son similares a las de la versión ATEM Mini, lo cual los hace ideales para quienes buscan un equipo de mayor capacidad. Los botones son de la misma calidad que los utilizados en paneles más grandes, por lo que son sumamente confiables. Incluso facilitan el control de compositores, contenidos multimedia y fundidos a negro desde el panel frontal. Por su parte, la conexión de 5 pines facilita el control del sistema de intercomunicación. Además, es posible acceder a todas las funciones del mezclador a través de los menús en la pantalla del panel frontal.

Hasta 40 entradas SDI con conversión de formatos

Los mezcladores de esta línea incluyen hasta 40 entradas SDI 3G (o 12G en el caso de los modelos 4K ATEM 2 M/E Constellation 4K) independientes con conversión a distintas resoluciones. En tal sentido, permiten convertir cualquier fuente 1080p al formato de funcionamiento del dispositivo, o bien utilizar cada una de las conexiones SDI para recibir señales en diferentes formatos televisivos. Los modelos ATEM 4 M/E Constellation brindan la posibilidad de asignar los canales de audio 1, 2, 3 y 4 de las entradas SDI 1 a 30 a las dos salidas MADI, con el propósito de transmitir el audio a un sonidista para que este lo mezcle en otro dispositivo.

Hasta 24 salidas SDI personalizables

Los modelos ATEM Constellation incluyen varias salidas independientes. Incluso los modelos 1 M/E cuentan con 6 salidas SDI 3G. A su vez, los modelos 2 M/E ofrecen 12 salidas SDI 3G, mientras que las versiones 4 M/E disponen de 24 salidas. Dichas conexiones son formidables, ya que brindan la posibilidad de transmitir cualquier señal SDI o fuente interna a grabadores, pantallas en escenarios o procesadores para transmisiones por Internet. Asimismo, permiten que cada grabador reciba una señal aislada del mezclador perfectamente sincronizada, así como integrar audio, códigos de tiempo RP-188 y señales para controlar cámaras y luces piloto. Además, facilitan la comunicación con otros integrantes del equipo.

Puerto USB para programas informáticos

Los mezcladores ATEM Constellation cuentan con un puerto USB-C que permite detectarlos como una cámara web al conectarlos a un equipo informático. Esto brinda la posibilidad de transmitir imágenes en resolución HD 1080 a través de plataformas como Zoom, Microsoft Teams o Skype, a fin de realizar presentaciones con un estilo profesional empleando varias cámaras. El puerto USB de estos mezcladores también funciona con Open Broadcaster, XSplit Broadcaster y otros programas similares.

Paneles de control físicos o virtuales

Todos los mezcladores ATEM admiten una amplia variedad de opciones de control y permiten compartir paneles entre diferentes modelos para distintos tipos de eventos en directo. En este sentido, los modelos ATEM Constellation incluyen un completo programa de control para Mac y Windows que se comunica con el equipo informático a través de una red Ethernet o el puerto USB y brinda la posibilidad de manejarlos, cargar archivos, mezclar audio y controlar las cámaras. Para proyectos de mayor complejidad, recomendamos conectar dispositivos ATEM Camera Control Panel o ATEM Advanced Panel, a fin de operar las cámaras con más precisión o alternar entre diversas señales. Además, existen herramientas de desarrollo para crear soluciones personalizadas.

Visualización simultánea con rótulos, indicadores y vúmetros

La función de visualización simultánea permite supervisar varias fuentes en un solo monitor. En este sentido, los modelos 1 M/E incluyen una salida destinada a tal fin, mientras que las versiones 2 M/E y 4 M/E incluyen dos y cuatro, respectivamente. Es posible asignar todas las señales externas y las fuentes a cualquiera de las ventanas, así como personalizar la configuración con el propósito de ver 4, 7, 10, 13 o 16 imágenes simultáneamente, es decir, hasta 32 fuentes en total en los modelos 2 M/E o 64 señales en cuatro monitores en las versiones ATEM 4 M/E Constellation 4K y 4 M/E. Los vúmetros y el nombre de cada fuente se superponen a la imagen, y el borde de cada ventana indica si la señal está al aire (rojo) o corresponde a un anticipo (verde).

Sistema de comunicación profesional

Los modelos ATEM Constellation incluyen un sistema de comunicación que facilita la coordinación entre los distintos integrantes de la producción. En tal sentido, cuentan con una conexión de 5 pines para auriculares en el panel frontal, así como otra RJ12 en la parte trasera para sistemas como ClearCom y RTS. Además, disponen de canales para comunicarse con los ingenieros y otros miembros del equipo, y te permiten controlar el efecto local para escuchar tu propia voz, así como mezclar el audio del programa. Por otra parte, estos modelos brindan la posibilidad de establecer una comunicación bidireccional con cámaras de Blackmagic Design a través de los canales SDI 15 y 16, así como con el equipo técnico mediante los canales 13 y 14. Incluso es posible mezclar el audio de la comunicación con el del programa, a fin de realizar comentarios en directo.

Imágenes y gráficos internos

Estos mezcladores permiten almacenar animaciones y gráficos de gran calidad en formato RGBA para reproducirlos al instante. Concretamente, los reproductores multimedia funcionan como fuentes adicionales en los modelos ATEM Constellation, de modo que no es necesario utilizar otras entradas SDI. El panel multimedia almacena gráficos para usarlos posteriormente con dichos reproductores. En tal sentido, los modelos 1 M/E cuentan con capacidad para 20 imágenes fijas y animaciones de hasta 200 fotogramas. Por su parte, los modelos 2 M/E tienen capacidad para 40 imágenes fijas y animaciones de hasta 400 fotogramas, mientras que las versiones 4 M/E son capaces de almacenar 60 imágenes fijas y animaciones de hasta 400 fotogramas. El programa ATEM Software Control, incluido con el mezclador, facilita la organización de los archivos multimedia, aunque también es posible importarlos directamente desde Photoshop mediante el complemento ATEM Photoshop.

Procesador SuperSource avanzado

Además de los canales para efectos visuales, los modelos 2 M/E y 4 M/E incluyen procesadores SuperSource con una capa de fondo y otras cuatro adicionales que pueden emplearse al igual que cualquier fuente, a fin de crear composiciones digitales. Es como tener un mezclador adicional para los efectos especiales. Esto es ideal cuando se utilizan imágenes simultáneas durante una entrevista, ya que permite configurar el efecto antes de emitirlo al aire y dejar los canales principales libres para otras tareas. Los modelos ATEM 4 M/E Constellation incluyen dos procesadores SuperSource completamente independientes.

Conexiones SDI para señales en distintas definiciones Multi Rate 12G-SDI for HD Video Standards

Dependiendo del modelo, los mezcladores ATEM Constellation disponen de hasta 40 entradas SDI compatibles con todo tipo de formatos televisivos, por ejemplo, 720p, 1080i, 1080p y 2160p60. Solo este tipo de conectividad SDI brinda la posibilidad de alternar entre fuentes de diversas resoluciones, ofreciendo de esta manera absoluta flexibilidad para todo tipo de proyectos. Por otro lado, las entradas SDI también permiten procesar el audio integrado y mezclar el proveniente de todas las fuentes. A su vez, las salidas principales facilitan la transmisión de señales para controlar cámaras, activar la luz piloto y comunicarse con los operadores. De esta manera, es posible conectar cualquiera de ellas a las cámaras para controlarlas, transmitir señales de retorno o entablar una comunicación..

Mezcla de audio Fairlight profesional Fairlight Audio Mixer

Gracias a las herramientas Fairlight, los modelos ATEM Constellation permiten realizar mezclas de audio complejas. Estos mezcladores ofrecen un total de 156 canales, es decir, más que cualquier otro mezclador para producciones en directo. El audio se separa de las fuentes SDI y se transmite al procesador. Por su parte, las versiones 4 M/E cuentan con canales adicionales para las entradas MADI. Cada uno de ellos incluye un ecualizador paramétrico de 6 bandas con compresor, limitador, expansor, puerta de ruido y distribución de audio. Cabe destacar que se accede a todas estas funciones mediante el programa ATEM Software Control o a través de un panel Mackie compatible.